RE/MAX of Texas has announced the opening of RE/MAX El Rey in Northwest Houston. Owners Jon Metcalf and Aurelio Valdez are veteran RE/MAX agents with fifteen years of combined experience. With a completely bilingual staff, RE/MAX El Rey will specialize in residential and commercial real estate for Northwest Houston’s Hispanic community. “We believe this will be one of the first fully bilingual RE/MAX offices in Houston” says Broker of Record Jon Metcalf

“Aurelio and I attended last year’s statewide RE/MAX of Texas convention when we decided there was definitely a niche for a fully Hispanic RE/MAX in our part of town. There is an enormous market for Spanish-speaking people who are eager to participate in the dream of home ownership, and we are eager to fill that need,” notes Metcalf. 

Valdez and Metcalf are both Certified Brian Buffini Mentors and will be instituting Buffini’s celebrated 100 Days to Greatness course as well as other training programs offered by RE/MAX as standard curriculum for their office.

“It’s such a shot in the arm for both new and experienced agents that our office is going to underwrite some of the cost of these programs so that there is no financial barrier for anyone in getting a great start in the business.” The office will also host the RE/MAX Satellite Network, giving their agents every resource to be successful. 

RE/MAX El Rey also intends to be a “Miracle Office” where each agent will make regular contributions to Children’s Miracle Network®, the national alliance of non-profit children’s hospitals. Located at 11143 Huffmeister Road in Houston, just north of highway 290 in the Cypress Square Retail Center, they can be reached at 281-640-8900 or emailing jon@jonmetcalf.com